हम होगें कामयाब We Shall Overcome Prayer in Hindi, PDF

| | 5 Minutes Read

We Shall Overcome Song का पूरा नाम We Shall Overcome है. यह एक बहुत ही शानदार Protest Song है जिसे American Civil Rights Movement के वक़्त गाया गया था. उस वक़्त के लाखों बंदियों में से एक बंदी Charles Albert Tindley भी थे जिन्होंने इसे लिखा व खुद के लिए गाया था: I’ll Overcome Someday पर जब वहां के बाकी बंदियों ने ये सुना तो उनमें जोश की एक लहर दोड़ उठी और यह गाना We Shall Overcome के बोल से जाना जाने लगा.

इस गाने को Singer Pete Seeger ने गया है. इस गाने की एक बहुत ही रोचक कहानी है जिसे जान ने के लिए आपको ये Article पूरा पढना होगा.

तो चलिए शुरू करते है We Shall Overcome गाने के Lyrics हिंदी भाषा में पढ़ने से……

We Shall Overcome in Hindi

हम होंगे कामयाब,
हम होंगे कामयाब एक दिन
हो हो हो मन मे है विश्वास, पूरा है विश्वास
हम होंगे कामयाब एक दिन

हम चलेंगे साथ-साथ
डाल हाथों में हाथ
हम चलेंगे साथ-साथ एक दिन
मन में है विश्वास, पूरा है विश्वास

हम चलेंगे साथ-साथ एक दिन
होंगी शांति चारों ओर
होंगी शांति चारों ओर एक दिन
मन में है विश्वास, पूरा है विश्वास
होंगी शांति चारों ओर एक दिन

नहीं डर किसी का आज नहीं डर
किसी का आज एक दिन
मन में है विश्वास, पूरा है विश्वास
नहीं डर किसी का आज एक दिन

हो हो हो मन में है विश्वास, पूरा है विश्वास
हम होंगे कामयाब एक दिन

We Shall Overcome Origin

यह एक Protest Song है जो एक विरोध गीत और अमेरिकी नागरिक अधिकार आंदोलन का एक प्रमुख गाना बन गया था. इस गीत को एक साधारण से बोल के रूप में I’ll Overcome Someday से लय रूप में उतारा गया, जो कि Charles Tindley ने खुद को एक सहानभूति देते हुए इसे गाया था. यह गाना पहली बार 1901 के दौर में काफी ज़ोरों से Trending में आया था उसके बाद से हम आज भी इसे अपनी परिशानियों के वक़्त गाते हैं और खुद में एक उम्मीद कायम रखते हैं.

एसा भी कहा जाता है कि इस गीत का आधुनिक संस्करण पहली बार South Carolina के Charleston शहर में 1945 के सिगार श्रमिकों की हड़ताल के दौरान Lucille Simmons के नेतृत्व में तंबाकू श्रमिकों द्वारा गाया गया था.

1947 में, People’s Song Bulletin के एक संस्करण में We’ll Overcome Someday शीर्षक के तहत इस गीत को प्रकाशित किया गया था.

Zilphia Horton, Highlander Folk School की उस वक़्त की संगीत निर्देशक, ने कहा कि उसने Simmons से यह गाना सीखा है, और वह इसे अपना पसंदीदा गीत मानती है, उन्होंने इसे पीट सीगर सहित कई अन्य लोगों को सिखाया है.

1950 के दौर में जितने भी लोगों ने इसे अपने प्रदर्शनों की सूची में शामिल किया, जैसा कि फ्रैंक हैमिल्टन और जो ग्लेज़र जैसे कई अन्य सक्रिय गायकों ने कि यह गीत उन्होंने गाया है उन सभी के श्रेय में Horton ने बोला की सभी को उन्होंने सिखाया है.

यह गीत 1959 से Civil Rights Movement से जुड़ गया, जब Guy Carawan ने हाइलैंडर में इस गीत के नेता के रूप में सीगर के साथ संस्करण के साथ कदम रखा, उस वक़्त Non- Violence नागरिक अधिकार अपनी चरम सीमा पर केंद्रित था और जल्दी ही यह आंदोलन का अनौपचारिक गान बन गया.

एसा भी कहा जाता है सीगर और अन्य प्रसिद्ध लोक गायकों ने 1960 के दशक की शुरुआत में, Joan Baez के साथ, उत्तर में हो रही रैलियों, लोक उत्सवों और संगीत समारोहों में यह गीत गाया और इसे व्यापक रूप से लाखों लोगों तक ज्ञात कराने में मदद की, इसकी प्रमुखता के बाद से, गीत और इस पर आधारित गीतों का उपयोग दुनिया भर में कई सारे विरोध प्रदर्शनों के रूप में किया गया था.

People’s Song Bulletin के मुताबिक U.S. कॉपीराइट जिसमें We’ll Overcome  शामिल था, इस Version को  1976 में समाप्त कर दिया गया, लेकिन Richmond Organisation ने 1960 में पंजीकृत We Shall Overcome गीत पर फिर एक कॉपीराइट का दावा किया था.

आखिर कार 2017 में, Tro के खिलाफ एक मुकदमे में झूठे Copyright के दावों के आरोपों पर अमेरिकी न्याय धीश ने एक राय जारी की, कि पंजीकृत गाना We’ll Overcome Someday के गीत अपर्याप्त रूप से भिन्न था जो गैर-नवीकरण के कारण सार्वजनिक Domain में आ गया था.

जनवरी 2018 में, कंपनी एक समझौते के लिए सहमत हुई, जिसके तहत अब इस गाने पर कोई भी, कभी भी कॉपीराइट का दावा नहीं करेगा, और न ही इस गाने के प्रति किसी का भी Copyright Claim कभी भी स्वीकार किया जाएगा.

We Shall Overcome Prayer PDF

We Shall Overcome Original Artist

We Shall Overcome के Original Artist Charles Albert Tindley थे जिन्होंने इस गाने को 1901 के दौर में खुद को एक उम्मीद देने के लिए गाया था.

We Shall Overcome Writer Name

We Shall Overcome के Writer Charles Albert Tindley हैं.

We Shall Overcome Background Music
We Shall Overcome Original Video

अगर आपको We Shall Overcome Song Lyrics in Hindi पसंद आए तो इस गाने के Lyrics को अपने प्रियजनों के साथ जरुर शेयर करे और साथ गाए एवं आपको इस गाने की कौन सी लाइन सबसे ज्यादा पसंद आई Comment करे.

अगर आप चाहते हैं हम आपकी पसंद का कोई गाने के Lyrics यहाँ पर Publish करें तो आप यहाँ निचे दिए Comment Box में आपकी राय दे सकते हैं.

Author:

Tagged Posts

Questions Answered: (1)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *